Archive for August, 2008

26 / 08 / 2008Measuring Behavior 2008 Conference


J’ai la chance d’assister à Maastricht, en Hollande, à la 6è édition de cette conférence ultra spécialisée sur les méthodes et techniques en recherche comportementale.

Du fait de son focus méthodologique plutôt que thématique, c’est une conférence réellement interdisciplinaire dans le vrai sens du terme, où l’on croise donc aussi bien des éthologues qui mesurent le comportement des rats par exemple, que des gens d’utilisabilité! Et attention, je ne compare certainement pas pour autant nos usagers à des rats de laboratoire ici! ;-)

Disons que cela fait un peu bizarre a priori mais pour observer le comportement d’êtres humains autant que d’animaux, l’instrumentation qui permet de recueillir le data est presque la même dans tous les cas, et l’importance capitale d’un design expérimental rigoureux est un souci clairement partagé!

Pour mon premier jour de conférence aujourd’hui, j’ai assisté à deux tutoriels vraiment intéressants, portant respectivement sur l’oculométrie et sur la mesure thermographique. Je partage avec vous rapidement (car il est tard déjà en Hollande!) quelques points qui m’ont semblé constituer une mention d’intérêt sur ces types de “human behavior recordings”, par rapport à tout ce que l’on peut déjà lire et de base, qui se trouve un peu partout et notamment sur le Web.

Using eyetracking for measuring and analyzing human behavior

Cet excellent tutoriel donné par le responsable de la formation chez Tobii s’adressait à tous mais surtout à ceux qui n’ont jamais utilisé l’oculométrie et qui se demande ce que cela peut leur apporter. Ceci-dit, Tommy Strandvall nous a présentés différentes études couvrant des domaines d’application très variés tels que cognitive psychology, developmental psychology, et notamment une étude avec des bébés de 5 et 7 mois ne pouvant ni écrire ni parler mais suivre des yeux(i.e.; infant research), Experimental psychology avec un test de change blindness où les usagers devaient identifier un changement dans l’image clignottante…avec difficulté!, et bien entendu, il a présenté aussi des exemples d’études dans des domaines que nous connaissons bien comme media psychology, et HCI and Usability research.


En plus des mesures classiques de la durée des fixations et des saccades, le présentateur a pointé la mesure “time to first fixation” sur une zone d’intérêt. On peut ainsi comparer quel menu est vu en premier par exemple (haut, gauche, etc.). En conception, c’est notamment très utile pour comparer deux positionnements de bouton ou autre fonctionnalité par exemple.

En combinant cette mesure avec du “retrospect think-aloud protocol”, il est facile de savoir ce qui se voit tout de suite ou pas et de comprendre pourquoi. En effet, le protocole verbal classique permet de savoir ce que l’usager pense à voix haute de façon concourante à la tâche, ce qui lui permet d’exprimer parfois sa frustration par rapport à une incompréhension mais sans nécessairement pouvoir penser et verbaliser en même temps ce qu’il pense être la source de sa difficulté.

Lorsque l’on sait déjà qu’un objet n’est pas vu dans l’écran par l’oculométrie et que l’on demande ensuite pourquoi en repassant l’enregistrement, il est plus facile d’obtenir une explication de ce que l’usager pense avoir été à l’origine du problème (ex. “c’est parce que c’est trop petit”, ou “trop proche de l’autre objet”, ou “pas à l’endroit où c’est d’habitude”, ou “je ne reconnais pas l’icone”, etc.).

The theory behind and application of thermographic recordings

Voici quelques photos:

Changement de température de la main

Sweat dots on thumb from stress

Pour ceux que cela intéresse, voici le résumé de l’étude exploratoire que nous avons présentée à cette conférence:

Web site quality evaluation combining eyetracking and physiologicial measures to self-reported emotions: an exploratory research

by S. Prom Tep, A. Dufresne, J. Saulnier, and M. Archambault.

6 / 08 / 2008Prix Arte y Pico


C’est pas tous les jours que cela nous arrive et quoi que cela représente dans l’absolu et quoi que l’on en dise, une petite tape de reconnaissance cela fait toujours plaisir, même virtuellement attribuée :-)

J’ai donc reçu le prix Arte y Pico de Stéphanie Le Rouzic, mardi 5 août 2008 à 08:17 via son blogue de référence en matière d’utilisabilité, recherche qualitative et marketing portant le nom de Utilisabilité.info. Merci Stéphanie pour ton suivi attentif depuis 2006 de ces champs d’intérêt que je partage!!!

Récompense des blogues féminins pour leur créativité, leur conception, leur matériel intéressant et leur contribution à la communauté de blogueurs“.

Voici la description que fait Stéphanie de ce prix dans son billet m’attribuant cette mention. Je poursuis donc la roue en vous présentant ici cinq blogues écrits par des femmes et qui sont également dignes de ce beau sexe par leur fond et forme…;-) NB: Il n’y a pas de critère d’ordre à chercher ici d’un point de vue de la qualité ou autre.

Apophenia
J’aimerais commencer cette liste de suggestions par un blogue qui me rejoint à deux niveaux, soit sur le plan professionnel et académique, ce qui est rare. Il s’agit de l’excellent blogue de Danah Boyd dont le “best of” est une excellente façon de tomber sous le charme intellectuel de ce brillant cerveau. Un modèle de femme inspirant pour moi à bien des niveaux…:-)

Mint Birdy
Ma seconde référence va pour le site de ma très vénérée amie et agent libre dans tous les bons sens du terme, Véronique Desrosiers, pour son jeune mais prometteur blogue Mint Birdy portant sur le marketing stratégique interactif et bénéficiant d’un solide appui en référencement par les tops du domaine à Montréal…;-)

Mamamiiia!
Parce que l’on peut être spécialiste de l’internet et des archives numériques et aussi mère de famille et aussi avoir plein de choses à dire sur le monde que l’on observe (ou sa maison que l’on rénove!), ma suggestion suivante se tourne vers le site Mamamiiia! de ma collègue et amie Christine Simard, de Radio-Canada.

gycouture[design]
Parce que j’aime le beau qui comprend l’intelligent, et que c’est rare d’avoir l’oeil qui sait saisir le bon juste milieu, ou pour faire un jeu de mot trop facile, la véritable interface entre les deux, ce blogue gycouture[design] est une source de références qui correspondent toutes à cette description. Guylaine Couture est également une personne avec qui il est très agréable de concevoir des interfaces favorisant l’expérience, vous vous en douterez…:-)

Muriel Ide
Enfin j’aimerais terminer par une dernière référence et non la moindre…car comme je dis y a pas d’ordre ici et cette référence vaut son pesant d’or…il s’agit de celle de Muriel Ide. Elle est plus que blogueuse à mes yeux, car elle incarne par ses implications multiples un réseau en soi à part entière et contribue ainsi pas mal à tout ce qui grouille de techno à Montréal, dont le Yulbiz, pour ne citer qu’un exemple. On peut notamment la lire sur le blogue de l’AMM-PCM (Association Marketing de Montréal), et aussi se régaler les yeux avec ses créations personnelles sur MI2, de vrais bijoux de “posts” c’est le cas de le dire!! Allez jeter un coup d’oeil les filles ;-) Merci pour tout Muriel!

Ici, j’invite ces collègues blogueuses à poursuivre cette chaîne de référence, et pour ce faire, je reprends la partie réglementaire suivante du billet de Stéphanie.

Veuillez mesdames noter les 5 règles à respecter pour décerner ce prix :

1) Vous devez choisir 5 blogs que vous estimez mériter ce prix pour leur créativité, conception, matériel intéressant et contribution à la communauté de bloggeurs, quelque soit la langue
2) Chaque prix doit contenir le lien vers le blog de son auteur pour être visité par tous
3) Chaque lauréat doit montrer son prix et remettre le nom et le lien vers le blog qui lui a donné 4) Le lauréat doit montrer le lien de l’art y pico blog
5) Et afficher les règles.

Quelques blogueuses qui se sont déjà fait prendre à ce prix et à d’autres du même acabit! :-)

  • Femme 2.0 ou le parcours transsexuel (à qui je dois encore un lunch d’un pari perdu au dernier Webcom!)
  • Intellexuelle.com pour le prix Brillante Weblog 2008

    Merci de toutes contribuer et ainsi partager ce que vous observez, lisez, vivez, aimez, et parfois ce à quoi vous travaillez fort!

  • 220-802 050-SEPROAUTH-02 M70-101 70-458 70-462 100-101 640-554 700-505 70-457 70-460 C2150-197 EX0-001 070-243 70-466 C_THR12_66 C4040-225 1Z0-061 70-331 EX300 1Z0-060 MB2-701 70-467 EX200 M70-301 70-489 C2180-278 MB7-702 MB2-702 70-487 70-243 70-414 70-466 200-120 MB2-703 070-462 70-462 70-461 9L0-012 C_BODI_20 PRINCE2 1Z0-851 70-432 1Y0-253 070-496 100-101 648-244 070-668 C4040-252 650-752 70-642 HP0-Y50 E20-385 500-285 70-410 70-461 70-462 70-483 EX300 070-461 MB2-702 MB7-702 220-802 400-101 646-206 700-501 70-480 C4040-108 MB2-701 70-412 70-466 200-120 C4040-225 1Z0-061 70-347 C4090-452 MB2-703 400-101 70-410 70-417 70-463 70-488 70-462 C2090-303 C2090-614 70-461 70-486 70-411 400-101 646-206 300-206 70-243 74-325 C2020-622 Windows 7 key Windows 8 key Office 2013 microsoft office 2010 cheap Windows 7 key Office 2007 key Office 2010 key Office 2008 key Windows 7 Windows 8 Office 2013 microsoft office 2010 cheap Windows 7 key microsoft Office 2007 key microsoft Office 2010 key windows 7 key windows 8 key Office 2013 key windows 81 key microsoft 2010 key office 2010 office 2007 key buy windows 7 key cheap windows 7 key dowload office 2010 key cheap windows xp key cheap windows 2008 buy microsoft 7 key windows 2011 key windows 2011 adobe photoshop key rolex replica watch swiss replica watches replica watches for men replica watches Rolex replica watches rolex swiss replica watch top rolex replica swiss rolex replica watches cheap replica omega rolex replica watches latest replica omega watches replica omega watches 70-432 1Y0-253 070-496 100-101 648-244 070-668 C4040-252 650-752 70-642 HP0-Y50 E20-385 500-285 70-410 70-461 220-801 220-802 N10-005 SY0-301 000-221 00-780 N0-101 1z0-051 C4090-450 C4120-783 EX200 MB2-700 MB3-700 MB6-869 OG0-093 VCP-510 VCP550 70-486 70-418 400-101 70-410 050-SEPROAUTH-02 200-120 MB2-703 070-462 1Z0-554 1Z0-567 200-001 250-310 250-371 640-878 70-461 70-462 200-120 70-488 MB2-703 70-410 70-461 70-480 70-532 200-120 MB2-703 070-462 70-462 70-461 070-410 JN0-102 70-411 C_TADM51_731 C4090-958 70-483 EX300 070-461 MB2-702 MB7-702 220-802 MB2-703 70-411 MB5-705 C_TADM51_731 70-346 70-486 70-347 70-480 70-483 70-412 70-463 MB2-700 70-417 C_TAW12_731 400-101 MB2-702 70-487 400-101 646-206 700-501 70-480 C4040-108 MB2-701 070-411 100-101 640-554 700-505 70-457 70-460 C2150-197 EX0-001 070-243 70-466 700-501 050-SEPROAUTH-02 M70-101 70-458 CCD-410 70-341 70-464 70-680 74-335 350-018 C_TFIN52_66 70-243 VCP-550 70-414 70-466 100-101 JN0-102 VCP550 640-554 70-331 EX300 1Z0-060 MB2-701 70-467 EX200 350-001 700-505 640-911 M70-301 70-489 400-101 70-410 050-SEPROAUTH-02 200-120 MB2-703 070-462 70-462 70-461 070-410 JN0-102 70-411 CCD-410 70-341 70-464 70-680 74-335 M70-201 117-101 810-420 C2180-276 C4040-221 1Z0-599 350-029 820-421 C_THR12_66 117-102 70-342 MB5-705 C_TADM51_731 70-346 70-486 70-347 70-480 70-483 70-412 70-463 MB2-700 70-417 70-480 C4040-108 MB2-701 070-411 100-101 640-554 700-505 70-457 70-460 C2150-197 EX0-001 070-243 70-466 C_THR12_66 C4040-225 1Z0-061 70-347 C4090-452 VCP-550 070-177